He who has eyes but fails to see this fundamental law cannot direct China's revolutionary war, cannot lead the Red Army to victories. Student A: Whoever is able to catch the pig first must be the winner. 谁要是睁眼看不见这些根本性质的规律,谁就不能指导中国的革命战争,谁就不能使红军打胜仗。学生甲:大概谁先追上,谁就是优胜者了。
Determination of Iron, Calcium, Magnesium, Copper, Lead, Zinc, Cadmium, Manganese, Cobalt and Nickel in Pig Pancreas 猪胰脏中铁钙镁铜铅锌镉锰钴镍的测定
In recent years, an infectious disease charactered by polyserositis, arthritis and high death rate appeared and lead great economical loss in many pig farms. 近年来,国内外许多猪场出现了一种以多发性浆膜炎和关节炎及高死亡率为特征,严重危害仔猪和青年猪的传染病。
Streptococcus suis ( S. suis) is an worldwide important porcine pathogen, may cause endocarditis, meningitis, arthritis, pneumonia and septicemia. S. suis diseases lead to major economic losses in the pig industry worldwide. 猪链球菌(StreptococcusSuis,SS)是世界范围内一种重要的猪病原体,可导致心内膜炎、脑膜炎、关节炎、肺炎及败血症,给猪场造成巨大的经济损失。
It can lead to various syndromes such as meningitis, septicaemia, arthritis, endocarditis and abortion in pig. Human infections occur sporadically, though several outbreaks were reported. 在临床上能引起猪的脑膜炎、败血症、关节炎、心内膜炎及流产等症状,而人体猪链球菌感染呈散在分布,同时亦有大规模爆发的报道。
Diseases lead to great economic risk and increase the cost of treatment and epidemic prevention in pig production, and the medicine widely used for epidemic prevention and treatment of disease may cause potential menace to pork food safety. 疾病给猪生产带来很大的养殖风险并增加防疫治疗成本,而且预防和治疗的大量用药,导致猪肉食品安全受到潜在威胁。